sallekha-sutta 戒め(削減経) ~日常読誦経典より~(wavファイル 16分14秒)
今週のDhammacastは、リスナーから要望の多かった、『日常読誦経典』(協会会員向け施本)に収録されたパーリ経典の読経ファイルを配信します。(※リンク先が間違っていたので再掲載します)
第三弾は、sallekha-sutta 戒め(Majjhima-nikaaya 中部8)をお届けします。釈尊が解脱する直前であったマハーチュンダ長老に向かって「真の戒め」の意味を懇切丁寧に説いた重要経典です。読経はアルボムッレ・スマナサーラ長老。経典のテキストと和訳は以下のPDFファイルをダウンロードして下さい。
『日常読誦経典』p68-83 日本テーラワーダ仏教協会(pdf)
この経典についてのスマナサーラ長老による詳しい解説は、以下のPDFファイル(施本)をお読みください。具体的な「戒め」のリストを挙げ、仏弟子の生き方を教え諭す普遍的な内容であるとともに、初期仏教の修道論に関する重要な問題提起も含んでいます。
『Sallekha-sutta(サッレーカ・スッタ)戒め ~「自己」の取扱説明書~ 』和訳・解説A.スマナサーラ(PDF)
1. それではチュンダよ、このように戒めるべきです。
他人は他者に害を与えるが、我々は加害者にならないようにと戒めましょう。
......
44. 他人は自分の主観にとりつかれ、しがみつき、捨てられないでいるが、
我々は自分の主観にとらわれず、しがみつくことなく、簡単に捨てられるようにと戒めましょう。
~生きとし生けるものが幸せでありますように~
第三弾は、sallekha-sutta 戒め(Majjhima-nikaaya 中部8)をお届けします。釈尊が解脱する直前であったマハーチュンダ長老に向かって「真の戒め」の意味を懇切丁寧に説いた重要経典です。読経はアルボムッレ・スマナサーラ長老。経典のテキストと和訳は以下のPDFファイルをダウンロードして下さい。
『日常読誦経典』p68-83 日本テーラワーダ仏教協会(pdf)
この経典についてのスマナサーラ長老による詳しい解説は、以下のPDFファイル(施本)をお読みください。具体的な「戒め」のリストを挙げ、仏弟子の生き方を教え諭す普遍的な内容であるとともに、初期仏教の修道論に関する重要な問題提起も含んでいます。
『Sallekha-sutta(サッレーカ・スッタ)戒め ~「自己」の取扱説明書~ 』和訳・解説A.スマナサーラ(PDF)
1. それではチュンダよ、このように戒めるべきです。
他人は他者に害を与えるが、我々は加害者にならないようにと戒めましょう。
......
44. 他人は自分の主観にとりつかれ、しがみつき、捨てられないでいるが、
我々は自分の主観にとらわれず、しがみつくことなく、簡単に捨てられるようにと戒めましょう。
~生きとし生けるものが幸せでありますように~

コメントする